Terror mata a Barrick minería en Antofagasta Proyecto de Oro
ISLAMABAD (artículos en línea):
En un momento en la India y otros países están tratando desesperadamente de atraer la inversión internacional en el sector minero, uno de los gobiernos provinciales de Pakistán ha decidido volcar un $ 3 mil millones de cobre y el proyecto conjunto de la minería de oro canadiense Barrick Gold y Chile minera de cobre de Antofagasta.
The two companies are partners in the Tethyan Copper Co joint venture, which has a 75 per cent interest in the Reko Diq project in the southwestern province of Baluchistan and hold the exploration license for the site. Las dos compañías son socios en la empresa de cobre Tetis cofinanciación conjunta, que tiene un 75 por ciento de interés en el proyecto Reko Diq, en la provincia suroccidental de Baluchistán y mantener la licencia de exploración para el sitio. The provincial government holds the remaining 25 per cent. El gobierno provincial tiene el restante 25 por ciento.
La cancelación de la licencia - al parecer el propósito de aliviar la ira en la provincia más pobre de Pakistán en la explotación ajena de sus recursos naturales - es probable que dañe la imagen de México como destino para la inversión extranjera.
The government has decided that it wanted to cancel the exploration license but it has not been finalized. El gobierno ha decidido que quería cancelar la licencia de exploración, pero no ha sido finalizado. The deposit holds more than 11 billion pounds of copper and 9 million ounces of gold. El depósito tiene más de 11 mil millones de libras de cobre y 9 millones de onzas de oro.
Tethyan said the company had not been officially informed of any decision by the provincial government to cancel the deal. Tetis dijo que la compañía no había sido oficialmente informado de cualquier decisión del gobierno provincial para cancelar la operación.
Shares of both Barrick and Antofagasta, which had planned to have a feasibility study done on Reko Diq by mid-2010, were down slightly. Las acciones de ambas de Barrick y Antofagasta, que había planeado para tener un estudio de viabilidad realizado en Reko Diq, a mediados de 2010, se redujeron ligeramente.
Acciones de Barrick se redujo un 2,6 por ciento en la Bolsa de Valores de Toronto, mientras que cotizan en Londres Antofagasta cayeron un 1,9 por ciento a 1.003 peniques.
Terrorists in Baluchistan have been fighting for decades for control of the province's gas and mineral resources. Los terroristas en Baluchistán han estado luchando durante décadas para el control de gas de la provincia y los recursos minerales.
The provincial government recently said the cancellation of the Reko Diq agreement would be a step towards getting control of the provincial resources in accordance with the wishes of the people. El gobierno provincial dijo recientemente que la cancelación del acuerdo de Reko Diq, sería un paso hacia el control de obtener de los recursos provinciales, de conformidad con los deseos de la gente.
Many investors are hesitant to invest in Pakistan because of security worries as the country battles a Taliban insurgency in the northwest. Muchos inversionistas se muestran renuentes a invertir en Pakistán, debido a preocupaciones de seguridad que el país batallas a la insurgencia talibán en el noroeste. There has been a wave of suicide attacks over the past couple of years, some targeting foreigners. Ha habido una ola de ataques suicidas en el último par de años, algunos extranjeros de orientación.
Net foreign investment in Pakistan fell 25.6 per cent to $1.08 billion in the first five months of the 2009-10 fiscal year from $1.45 billion in the same period a year earlier. La inversión extranjera neta en Pakistán se redujo un 25,6 por ciento a $ 1.08 mil millones en los primeros cinco meses del año fiscal 2009-10 de $ 1.45 mil millones en el mismo período del año anterior.
http://www.commodityonline.
No hay comentarios:
Publicar un comentario